Gigantic uploads folder

[yuri]

Whenever an Image or File field is written, it should set the Related field in the attachment. For some reason it does not work in your instance.

[shalmaxb]

I had a look into another installation, where the same happens. Some attachments are related, others not. I do not see a pattern yet.