How to avoid error message when related entity is deactivated

[shalmaxb]

I have custom entities, that are connected by relationships. In some cases I have to deactivate certain entities for certain teams. I do that by role=not set.

How can I avoid, that in such case, where the still active entity is expecting values from the related (and deactivated) one, throws error 403?

Or is there a possibility to not display the error message (the red one on the detail view) for that team?