Translation Lead Capture Log

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous template Next
  • shalmaxb
    Senior Member
    • Mar 2015
    • 1609
    #1

    Translation Lead Capture Log

    yuri,
    Hi, as I am currently working on a lead capture, I saw a wrong translation in the bottom panel for the log of lead capture. Perhaps you may consider to change the translation file with the attached one.
    Attached Files
    Tags: None
    • yuri
      Member
      • Mar 2014
      • 8475
      #2
      Thank your for correction.

      Just letting know that it's much easier for us when we deal with language fixes in form of plain text "old label" => "new label" rather than a json. Language files are not sources but products of a script. We don't work with them.
      If you find EspoCRM good, we would greatly appreciate if you could give the project a star on GitHub. We believe our work truly deserves more recognition. Thanks.

        Comment

        • shalmaxb
          #2.1
          shalmaxb commented
          12-02-2024, 07:30 PM
          Editing a comment
          ok, I understand
        • ThomasB
          Senior Member
          • Mar 2022
          • 163
          #3
          @shalmayb Best to change it in the POeditor like Yuri just did now. You also can send these type of changes to be as I have an account there and already improved the translation in the past.

            Comment

            • shalmaxb
              #3.1
              shalmaxb commented
              12-02-2024, 07:31 PM
              Editing a comment
              Thanks, I will consider that
            • shalmaxb
              Senior Member
              • Mar 2015
              • 1609
              #4
              I tried to join the translation in POEditor, created an account, logged in to the espoCRM project and all I see is "German translated 100%", no option to see or modify translations. Did I do anything wrong?

              Ok, now I received the mail, that I must be approved.
              Last edited by shalmaxb; 12-08-2024, 10:24 PM.

                Comment

                • yuri
                  #4.1
                  yuri commented
                  12-09-2024, 08:19 AM
                  Editing a comment
                  Hi,

                  To be able to accept language contribution we need CLA acceptance. It's easy to do if you have a GitHub account: https://github.com/espocrm/cla

                  A also can apply fixes manually if you provide the list.
                  • shalmaxb
                    #4.2
                    shalmaxb commented
                    12-09-2024, 09:15 PM
                    Editing a comment
                    I don`t know, if I did it correctly. If so, will I now be able to use the POeditor?
                  Previous template Next
                  Working...