Can't change the language on the lateral menu

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Cabaret
    Member
    • Nov 2020
    • 36

    Can't change the language on the lateral menu

    Hello,
    I was trying to change the whole "system" language to pt_PT (because sadly EspoCRM doesn't have it) but it won't let me change on the lateral menu.
    I'm trying to change the language in "espocrm\data\cache\application\languages\pt_P T" but each time that I clear the cache it turns back to the pt_BR language.


  • Maximus
    Senior Member
    • Nov 2018
    • 2731

    #2
    Hi there,
    You better don't do any customizations in the /data/cache directory. The cache is not able to store your changes permanently.
    Please read this https://docs.espocrm.com/development...n/#translation. After you add a new language to EspoCRM you will be able to open Administration -> Label Manager -> Select your new language -> chose the desired labels section and change the labels.

    Comment

    • Cabaret
      Member
      • Nov 2020
      • 36

      #3
      Originally posted by Maximus
      Hi there,
      You better don't do any customizations in the /data/cache directory. The cache is not able to store your changes permanently.
      Please read this https://docs.espocrm.com/development...n/#translation. After you add a new language to EspoCRM you will be able to open Administration -> Label Manager -> Select your new language -> chose the desired labels section and change the labels.
      Thank you so much for your help! Didn't notice that the Label Manager was to translate some words.

      Comment

      • Cabaret
        Member
        • Nov 2020
        • 36

        #4
        Originally posted by Maximus
        Hi there,
        You better don't do any customizations in the /data/cache directory. The cache is not able to store your changes permanently.
        Please read this https://docs.espocrm.com/development...n/#translation. After you add a new language to EspoCRM you will be able to open Administration -> Label Manager -> Select your new language -> chose the desired labels section and change the labels.
        Any idea where I can translate this too? Can't find it :/
        Btw, I'm using Windows 10

        Comment

        • esforim
          Active Community Member
          • Jan 2020
          • 2204

          #5
          It is under the Admin > description section of the label manager. Alternative he is the ending URL

          #Admin/labelManager/scope=Admin&language=en_US

          PS: if you considering updating your language, it is recommend to do the translation so your countrymen can benefit.

          Comment

          • Maximus
            Senior Member
            • Nov 2018
            • 2731

            #6
            Hi Cabaret,
            We've added the pt_PT language project to PO Editor https://poeditor.com/join/project/gLDKZtUF4i. You can join it and help to improve EspoCRM by translating it into your language. Here is the link to PO Editor pt_PT project https://poeditor.com/projects/po_edi...d_language=128 (make sure you are logged into PO Editor).
            Our team adds a new translation to the new EspoCRM releases.
            Last edited by Maximus; 11-25-2020, 11:41 AM.

            Comment

            Working...