Associate Contact options with Account on custom Entity

[pudgyb]

I've created an Entity and linked Accounts and Contacts.

I create. I select an Account. I then try to select a Contact.
Instead of...