{
    "scopeNames": {
        "Account": "Kontrahent",
        "Projekty": "Projekt",
        "StronyWWW": "Strona WWW",
        "KnowledgeBaseCategory": "Kategoria bazy wiedzy",
        "Task": "Zlecenie",
        "Dekrety": "Dekret",
        "Call": "Rozmowa",
        "Meeting": "Spotkanie",
        "Lead": "Potencjalny Klient",
        "Transakcje": "Transakcja",
        "Platnosci": "Płatność",
        "Contact": "Kontakty",
        "Currency": "Waluta",
        "Notification": "Powiadomienie",
        "Note": "Notatka",
        "SMS": "Wiadomość SMS",
        "Case": "Zgłoszenie",
        "Invoice": "Faktura",
        "Quote": "Zamówienie",
        "InvoiceItem": "Element faktury",
        "SalesOrder": "Zlecenie sprzedażowe",
        "Product": "Produkt",
        "QuoteItem": "Element zamówienia",
        "SalesOrderItem": "Element zlecenia sprzedażowego",
        "ApiUser": "Użytkownik API",
        "AuthToken": "Token autoryzacyjny",
        "Dashboard": "Pulpit",
        "EntityManager": "Menadżer modułów",
        "FieldManager": "Menadżer pól",
        "Global": "Globalne",
        "Integration": "Integracja",
        "LastViewed": "Ostatnio przeglądane",
        "LayoutManager": "Menadżer widoku",
        "PasswordChangeRequest": "Żądanie zmiany hasła",
        "PhoneNumber": "Numer telefonu",
        "Preferences": "Preferencje",
        "ProductBrand": "Marka produktu",
        "ProductCategory": "Kategoria produktu",
        "ReportCategory": "Kategoria raportu",
        "Settings": "Ustawienia",
        "ShippingProvider": "Przewoźnik",
        "Tax": "Podatek",
        "UniqueId": "Unikalne ID",
        "Bookmarks": "Zakładka"
    },
    "scopeNamesPlural": {
        "Account": "Kontrahenci",
        "Projekty": "Projekty",
        "StronyWWW": "Strony WWW",
        "KnowledgeBaseCategory": "Kategorie bazy wiedzy",
        "Task": "Zlecenia",
        "Dekrety": "Dekrety",
        "Call": "Rozmowy",
        "Meeting": "Spotkania",
        "Lead": "Potencjalni Klienci",
        "Transakcje": "Transakcje",
        "Platnosci": "Płatności",
        "Contact": "Kontakty",
        "Currency": "Waluta",
        "EmailAddress": "Adres e-mail",
        "Integration": "Integracje",
        "Notification": "Powiadomienie",
        "Note": "Notatka",
        "PhoneNumber": "Numer telefonu",
        "Preferences": "Preferencje",
        "Reminder": "Przypomnienie",
        "SMS": "Wiadomości SMS",
        "Case": "Zgłoszenia",
        "Invoice": "Faktury",
        "Quote": "Zamówienia",
        "InvoiceItem": "Elementy faktury",
        "SalesOrder": "Zlecenia sprzedażowe",
        "Product": "Produkty",
        "QuoteItem": "Elementy zamówienia",
        "SalesOrderItem": "Elementy zlecenia sprzedażowego",
        "ApiUser": "Użytkownicy API",
        "ActionHistoryRecord": "Historia wykonywanych czynności",
        "AuthLogRecord": "Historia logowań",
        "AuthFailLogRecord": "Historia błędnych logowań",
        "AuthToken": "Tokeny autoryzacyjne",
        "Dashboard": "Pulpit",
        "LastViewed": "Ostatnio oglądane",
        "LeadCapture": "Lejek potencjalnych klientów",
        "LeadCaptureLogRecord": "Historia zbierania potencjalnych klientów",
        "OpportunityItem": "Elementy szans sprzedaży",
        "PasswordChangeRequest": "Żądania zmiany hasła",
        "ProductBrand": "Marki produktów",
        "ProductCategory": "Kategorie produktów",
        "ReportCategory": "Kategorie raportów",
        "ScheduledJobLogRecord": "Zaplanowane rekordy dziennika zadań",
        "ShippingProvider": "Przewoźnicy",
        "Tax": "Podatki",
        "UniqueId": "Unikalne Espo ID",
        "Bookmarks": "Zakładki"
    },
    "streamMessagesMale": {
        "postTargetSelfAndOthers": "{user} opublikowała {target}"
    },
    "streamMessagesFemale": {
        "postTargetSelfAndOthers": "{user} opublikował {target}"
    },
    "streamMessages": {
        "emailReceivedThis": "Otrzymano {entity}",
        "emailReceivedInitialFrom": "Otrzymano wiadomość od {from}, utworzono {entityType} {entity}",
        "emailReceivedInitial": "Otrzymano e-mail: {entityType} {entity}",
        "emailReceivedFrom": "E-mail otrzymany od {from}, powiązany z {entityType} {entity}",
        "emailReceivedFromInitial": "E-mail otrzymany od {from}, {entityType} {entity} utworzono",
        "createAssignedYou": "{user} utworzył {entityType} {entity} i przypisał do Ciebie",
        "createAssignedThisSelf": "{user} utworzył {entityType} i przypisał do siebie",
        "createAssignedSelf": "{user} utworzył {entityType} {entity} i przypisał do siebie",
        "assignYou": "{user} przypisał {entityType} {entity} do Ciebie",
        "assignVoid": "{user} cofnął przypisanie {entityType} {entity}",
        "assignThisVoid": "{user} cofnąć przpisanie {entityType}",
        "assignThisSelf": "{user} przypisał do siebie {entityType}",
        "assignSelf": "{user} przypisał do siebie {entityType} {entity}"
    },
    "messages": {
        "done": "Ukończono",
        "dropToAttach": "Upuść plik żeby załączyć",
        "loading": "Trwa ładowanie...",
        "saving": "Trwa zapisywanie...",
        "erasePersonalDataConfirmation": "Zaznaczone pola zostaną wyczyszczone. Jesteś pewien?",
        "unlinkSelectedRecordsConfirmation": "Jesteś pewien, że chcesz odłączyć zaznaczone rekordy?",
        "confirmMassUnfollow": "Czy na pewno chcesz przestać śledzić zaznaczone rekody?",
        "fieldIsUploading": "Trwa wgrywanie",
        "fieldMaxFileSizeError": "Plik nie powinien przekraczać {max} Mb",
        "fieldExceedsMaxCount": "Liczba przekracza dozwolone maksimum: {maxCount}",
        "fieldValueDuplicate": "Zduplikowana wartość",
        "internalPost": "Post będzie widoczny tylko dla użytkowników wewnętrznych",
        "internalPostTitle": "Post jest widoczny tylko dla użytkowników wewnętrznych",
        "maintenanceMode": "Aplikacja jest obecnie w trybie konserwacji. Dostęp mają tylko użytkownicy administracyjni.\\nTryb konserwacji można wyłączyć w Administracja → Ustawienia.",
        "notUpdated": "Nie zaktualizowano",
        "recalculateFormulaConfirmation": "Czy na pewno chcesz ponownie obliczyć formułę dla wybranych rekordów?"
    },
    "massActions": {
        "follow": "Sybskrybuj",
        "unfollow": "Cofnij subskrypcję",
        "unlink": "Usuń powiązanie",
        "convertCurrency": "Przelicz walutę",
        "printPdf": "Drukuj do PDF",
        "recalculateFormula": "Przelicz formułę"
    },
    "themes": {
        "DubasDarkOld": "Dubas Dark (Oldie but a goldie)"
    },
    "labels": {
        "Personal Data": "Prywatne dane",
        "View Personal Data": "Sprawdź dane osobowe",
        "Erase": "Wyczyść",
        "Login": "Zaloguj się",
        "Merge": "Połącz",
        "New notifications": "Nowe powiadomienia",
        "Votes": "Głosy",
        "Unlink": "Odłącz",
        "Unlinked": "Odłączony",
        "Unlinking...": "Usuwanie powiązania...",
        "View Followers": "Zobacz obserwatorów",
        "Collapse": "Rozwiń",
        "Convert to": "Konwertuj do",
        "Convert Currency": "Przelicz walutę",
        "Edit Dashboard": "Edytuj pulpit",
        "Expand": "Rozszerz",
        "Home": "Pulpit",
        "Linked": "Połączone",
        "Manage Categories": "Zarządzaj kategoriami",
        "Manage Folders": "Zarządzaj folderami",
        "Misc": "Różne",
        "Move Over": "Przesuń",
        "Posting...": "Publikowanie...",
        "Restore": "Przywróć",
        "Return to Application": "Powróć do Aplikacji"
    },
    "links": {
        "children": "Dziecko"
    },
    "boolFilters": {
        "onlyClients": "Tylko Klienci",
        "onlyDubas": "Tylko DUBAS",
        "onlyParent": "Tylko Nadrzędne",
        "onlyMyTeam": "Mój zespół"
    },
    "fields": {
        "type": "Typ",
        "types": "Typy",
        "names": "Nazwy",
        "phoneNumberData": "Numer telefonu",
        "shippingAddressCountry": "Kraj (dostawy)",
        "shippingAddressState": "Województwo (dostawy)",
        "targetListIsOptedOut": "Jest wypisany (Target List)"
    },
    "dashlets": {
        "Records": "Lista rekordów",
        "Report": "Raport"
    },
    "options": {
        "dateSearchRanges": {
            "on": "Włączony",
            "notOn": "Nie Włączony",
            "after": "Po",
            "before": "Przed",
            "between": "Między",
            "today": "Dziś",
            "past": "Przeszłość",
            "future": "Przyszłość",
            "currentMonth": "Bieżący miesiąc",
            "lastMonth": "Poprzedni miesiąc",
            "nextMonth": "Następny miesiąc",
            "currentQuarter": "Bieżący kwartał",
            "lastQuarter": "Poprzedni kwartał",
            "currentYear": "Obecny rok",
            "lastYear": "Poprzedni rok",
            "lastSevenDays": "Ostatnie 7 dni",
            "lastXDays": "Ostatnie X dni",
            "nextXDays": "Kolejne X dni",
            "ever": "Kiedykolwiek",
            "isEmpty": "Jest pusty",
            "olderThanXDays": "Starszy niż X dni",
            "afterXDays": "Po X dniach",
            "currentFiscalYear": "Aktualny rok fiskalny",
            "lastFiscalYear": "Ostatni rok fiskalny",
            "currentFiscalQuarter": "Aktualny kwartał fiskalny",
            "lastFiscalQuarter": "Ostatni kwartał fiskalny"
        },
        "intSearchRanges": {
            "equals": "Równy",
            "notEquals": "Nie Równy",
            "greaterThan": "Większy Niż",
            "lessThan": "Mniejszy Niż",
            "greaterThanOrEquals": "Większy lub Równy",
            "lessThanOrEquals": "Mniejszy lub Równy",
            "between": "Między",
            "isEmpty": "Jest posty",
            "isNotEmpty": "Nie jest puste"
        },
        "searchRanges": {
            "is": "Jest",
            "isEmpty": "Jest Puste",
            "isNotEmpty": "Nie jest puste",
            "isOneOf": "Którykolwiek z",
            "isFromTeams": "Jest z zespołu",
            "isNot": "Nie jest",
            "isNotOneOf": "Żaden z",
            "anyOf": "Którykolwiek z",
            "allOf": "Wszystkie z",
            "noneOf": "Żaden z",
            "any": "Jakikolwiek"
        },
        "varcharSearchRanges": {
            "equals": "Równy",
            "like": "Podobieństwo (%)",
            "notLike": "Nie jest jak (%)",
            "startsWith": "Zaczyna sie od",
            "endsWith": "Kończy się znakiem",
            "contains": "Zawiera",
            "notContains": "Nie zawiera",
            "isEmpty": "Jest Puste",
            "isNotEmpty": "Nie jest puste",
            "notEquals": "Nie równa się"
        }
    }
}